Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 15 octobre 2026
Cette politique décrit les données personnelles traitées par l'application AéroTribe, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (« Informatique et Libertés »).
En bref. AéroTribe ne vend aucune donnée et n'affiche aucune publicité. Vos positions ne sont enregistrées que pendant un vol que vous enregistrez. Vos vols publics sont visibles par les autres pilotes : vous pouvez les restreindre à vos abonnés. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, depuis l'application ou par e-mail.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Marie Virazels, personne physique éditant l'application AéroTribe à titre non professionnel (ci-après « l'éditrice »).
Pour toute question sur vos données ou pour exercer vos droits : support@aerotribe.fr.
2. Données collectées
2.1 Données de compte
Adresse e-mail, mot de passe (conservé sous forme chiffrée irréversible, jamais en clair), nom, nom d'utilisateur et, si vous les renseignez, photo de profil, présentation, modèles d'aéronefs pratiqués et aérodrome d'attache.
2.2 Données de localisation
L'enregistrement d'un vol repose sur la position géographique précise de votre téléphone, relevée à intervalles réguliers, y compris lorsque l'application est en arrière-plan ou écran éteint. Sont enregistrés pour chaque point : latitude, longitude, altitude, vitesse et heure.
Cette collecte n'a lieu que lorsque vous démarrez un enregistrement ou, si et seulement si vous avez activé cette option, lorsque la détection automatique du décollage repère un décollage depuis l'un des aérodromes que vous avez choisis (trois au maximum). Cette surveillance se fait sur votre téléphone : aucune position n'est transmise avant le début de l'enregistrement d'un vol.
La collecte s'arrête avec l'enregistrement. Vous pouvez l'interrompre à tout moment en retirant l'autorisation de localisation dans les réglages de votre téléphone.
2.3 Contenus que vous publiez
Vols et leurs tracés, photos, titres et commentaires, mentions d'équipage, appréciations (« Elo »), avis et propositions de lieux, participations aux défis.
2.4 Données techniques
Modèle et système de votre téléphone, version de l'application, identifiant de notification, et rapports d'erreur en cas de plantage. AéroTribe ne collecte aucune statistique d'usage : ni les écrans que vous consultez, ni les actions que vous effectuez.
2.5 Échanges avec le support, signalements et blocages
Les messages que vous envoyez au support et vos réponses aux questionnaires d'avis.
Quand vous signalez un contenu : le motif choisi, la précision que vous ajoutez le cas échéant, le type et l'identifiant du contenu, une copie de ce contenu au moment du signalement (son texte, ou l'adresse de la photo) et le pilote qui l'a publié. Le pilote signalé ne sait pas qui l'a signalé.
Quand vous bloquez un pilote : le fait que vous l'avez bloqué, et la date. Le pilote bloqué n'en est pas prévenu.
3. Finalités et bases légales
| Pourquoi | Base légale (RGPD) |
|---|---|
| Créer et gérer votre compte, enregistrer et publier vos vols, faire fonctionner les fonctions sociales et les défis | Exécution du contrat — les conditions d'utilisation (art. 6.1.b) |
| Enregistrer votre position pendant un vol | Exécution du contrat, avec l'autorisation de localisation que vous donnez sur votre téléphone |
| Empêcher les inscriptions automatisées, la fraude et les abus ; traiter les signalements, appliquer les blocages et modérer | Intérêt légitime de l'éditrice à protéger le service et ses utilisateurs (art. 6.1.f) |
| Corriger les plantages (rapports d'erreur) | Intérêt légitime (art. 6.1.f) — vous pouvez désactiver l'envoi des rapports de plantage dans les paramètres (Confidentialité) |
| Vous envoyer des notifications sur l'activité qui vous concerne | Consentement, donné sur votre téléphone et retirable à tout moment (art. 6.1.a) |
| Répondre à vos demandes au support | Intérêt légitime (art. 6.1.f) |
4. Qui reçoit vos données
Vos données ne sont ni vendues ni louées. Elles sont accessibles à l'éditrice et aux prestataires techniques ci-dessous, qui agissent pour son compte en tant que sous-traitants (article 28 du RGPD).
| Prestataire | Rôle | Lieu des données |
|---|---|---|
| Supabase (Supabase Inc.) | Base de données, fichiers, comptes et connexion | Union européenne (Irlande) |
| Sentry (Functional Software Inc.) | Rapports d'erreur | Union européenne (Allemagne) |
| Mapbox (Mapbox Inc.) | Fonds de carte. Reçoit l'adresse IP du téléphone et la zone affichée, nécessaires au chargement de la carte — jamais votre nom ni votre e-mail | États-Unis |
| hCaptcha (Intuition Machines Inc.) | Protection contre les robots à l'inscription et à la connexion | États-Unis |
| Expo (650 Industries Inc.) | Acheminement des notifications et des mises à jour de l'application | États-Unis |
| Apple et Google | Remise des notifications sur votre téléphone | États-Unis |
| Resend (Resend, Inc.) | Envoi des e-mails de confirmation d'inscription et de réinitialisation du mot de passe, et des alertes de signalement adressées à l'éditrice | États-Unis |
| Netlify (Netlify Inc.) | Hébergement du site aerotribe.fr (journaux techniques des visites) | États-Unis |
Transferts hors de l'Union européenne
Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis, y compris lorsque les données sont stockées en Europe. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne et, lorsque le prestataire y a adhéré, par le cadre de protection des données UE–États-Unis (« Data Privacy Framework »).
5. Ce qui est visible par les autres
Vos vols publiés, leur tracé sur la carte, leurs photos et votre profil sont visibles par les autres utilisateurs d'AéroTribe. Vous pouvez restreindre vos vols à vos seuls abonnés avec l'option « Compte privé », disponible à tout moment dans les paramètres.
Un tracé de vol peut révéler vos habitudes de déplacement. Un vol au départ ou à destination d'un terrain proche de chez vous peut indiquer approximativement où vous habitez. Pensez-y avant de publier.
6. Combien de temps
- Compte et contenus — tant que votre compte existe, puis supprimés lors de sa suppression (section 7). Aucune sauvegarde automatique de la base de données n'est réalisée : une donnée supprimée l'est définitivement.
- Rapports d'erreur — trente jours.
- Réponses aux questionnaires — douze mois, puis conservées uniquement sous forme agrégée et anonyme.
- Signalements — le temps de leur traitement, puis douze mois, pour pouvoir répondre à une récidive ou à une contestation. Si un compte est supprimé entre-temps, le signalement est conservé, détaché de ce compte.
- Blocages — tant que le blocage existe : il disparaît quand vous débloquez le pilote, ou quand l'un des deux comptes est supprimé.
- Échanges avec le support — le temps de traiter votre demande, puis douze mois.
- Identifiant de notification — jusqu'à votre déconnexion ou la suppression de votre compte.
7. Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'application : Paramètres → Compte → Supprimer mon compte. Vous pouvez aussi le demander par e-mail, sans l'application — la marche à suivre est sur la page Support.
La suppression efface votre profil, vos vols et leurs tracés, vos photos, vos commentaires, vos appréciations, vos avis, vos favoris, vos participations aux défis et vos blocages. Les compteurs et classements agrégés auxquels vous avez contribué peuvent subsister, sous une forme qui ne permet plus de vous identifier.
8. Vos droits
Vous disposez à tout moment des droits suivants sur vos données :
- Accès — obtenir une copie de vos données ;
- Rectification — corriger une donnée inexacte (la plupart se modifient directement dans l'application) ;
- Effacement — faire supprimer vos données ;
- Opposition — vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, notamment l'envoi des rapports de plantage, que vous pouvez aussi désactiver vous-même dans les paramètres ;
- Limitation — faire geler temporairement un traitement ;
- Portabilité — recevoir vos données dans un format lisible par une machine ;
- Retrait du consentement — par exemple désactiver les notifications, sans effet sur ce qui a été fait avant ;
- Directives après le décès — définir ce que deviennent vos données après votre décès.
Pour les exercer, écrivez à support@aerotribe.fr, de préférence depuis l'adresse e-mail de votre compte, ce qui permet de vérifier que la demande vient bien de vous. Une réponse vous est apportée dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois pour une demande complexe ; vous en êtes alors informé.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr/fr/plaintes, ou par courrier : CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
9. Sécurité
Les données circulent par des connexions chiffrées et sont stockées sur des infrastructures à accès restreint. Les règles d'accès de la base de données limitent chaque utilisateur aux données que ses réglages de visibilité et ceux des autres l'autorisent à voir.
10. Mineurs
AéroTribe n'est pas destinée aux personnes de moins de quinze ans. Tout compte dont il apparaîtrait qu'il a été créé par une personne plus jeune sera supprimé.
11. Modifications
Cette politique peut évoluer. Toute modification importante vous est signalée dans l'application. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.
12. Cookies et traceurs
Le site aerotribe.fr ne dépose aucun cookie et ne charge aucun script, police ou contenu d'un service tiers : rien n'est lu ni écrit sur votre appareil quand vous le consultez.
L'application enregistre sur votre téléphone les seules informations nécessaires à son fonctionnement. Aucune ne sert à la publicité ni à suivre votre navigation, et toutes disparaissent quand vous la désinstallez :
- Session de connexion (Supabase) — vous garder connecté ; effacée à la déconnexion.
- Préférences — unités, fond de carte, terrains choisis pour la détection du décollage.
- Vols en cours — l'enregistrement d'un vol, la veille de décollage, un brouillon ou un vol en attente de réseau, positions comprises ; effacés une fois le vol publié ou abandonné.
- Copies locales — lieux, aérodromes, tuiles et images de carte, photos, pour un affichage rapide et hors réseau.
- Identifiant de notification — vous envoyer les notifications que vous avez autorisées.
- Rapports de plantage (Sentry) — en cas de plantage, le rapport et les dernières actions qui l'ont précédé, gardés le temps de les envoyer ; désactivable dans les paramètres.
- Vérification anti-robot (hCaptcha) — à l'inscription et à la connexion, des caractéristiques techniques de l'appareil sont lues pour distinguer une personne d'un programme.
- Identifiant de mise à jour (Expo) — un identifiant technique aléatoire, propre à l'installation, pour recevoir les mises à jour de l'application.
AéroTribe